"Os Educadores-sonhadores jamais desistem de suas sementes,mesmo que não germinem no tempo certo...Mesmo que pareçam frágeisl frente às intempéries...Mesmo que não sejam viçosas e que não exalem o perfume que se espera delas.O espírito de um meste nunca se deixa abater pelas dificuldades. Ao contrário, esses educadores entendem experiências difíceis com desafios a serem vencidos. Aos velhos e jovens professores,aos mestres de todos os tempos que foram agraciados pelos céus por essa missão tão digna e feliz.Ser professor é um privilégio. Ser professor é semear em terreno sempre fértil e se encantar com acolheita. Ser professor é ser condutor de almas e de sonhos, é lapidar diamantes"(Gabriel Chalita)

Translate - Tradurre - Übersetzen - Çevirmen - переводчик -

quinta-feira, 13 de dezembro de 2007

Poema de Natal




Vinicius de Moraes



Para isso fomos feitos:


Para lembrar e ser lembrados


Para chorar e fazer chorar


Para enterrar os nossos mortos


-Por isso temos braços longos para os adeuses


Mãos para colher o que foi dado


Dedos para cavar a terra.


Assim será nossa vida:Uma tarde sempre a esquecer


Uma estrela a se apagar na treva


Um caminho entre dois túmulos


-Por isso precisamos velar


Falar baixo, pisar leve, ver


A noite dormir em silêncio.


Não há muito o que dizer:Uma canção sobre um berço


Um verso, talvez de amor


Uma prece por quem se vai


-Mas que essa hora não esqueça


E por ela os nossos coraçõesSe deixem, graves e simples.


Pois para isso fomos feitos:Para a esperança no milagre


Para a participação da poesiaPara ver a face da morte


-De repente nunca mais esperaremos...


Hoje a noite é jovem; da morte, apenas


Nascemos, imensamente.

Nenhum comentário:

PENSAMENTOS